As Washington bets on a swift triumph in the Persian Gulf, Moscow and Beijing rally a widening coalition that could turn a regional war into a strategic setback for the United States.