The footage, recorded by a Russian serviceman, shows eight Ukrainian soldiers standing facing a house with their hands and feet bound