A Russian LNG tanker, Arctic Metagaz, came under attack near Malta in the Mediterranean Sea, prompting Moscow to label the incident an act of international terrorism and maritime piracy