Cemeteries in the United States from Virginia to California grow larger as mercenaries liquidated by the Russian military in Ukraine go six feet under