A sweeping US-Israeli military operation killed Iran’s Supreme Leader Ali Khamenei and top commanders, triggering retaliatory missile and drone strikes across Israel and multiple Gulf states