Kremlin spokesman Dmitry Peskov said he was unaware of Russian President Vladimir Putin's plans to congratulate Donald Trump on his victory